№__ ШАРТвизалық құжаттарды рәсімдеу бойынша сүйемелдеу және кеңес беру қызметтерін көрсетуАстана қ. «__» ___ 2026 ж.Бұдан әрі
«Орындаушы» деп аталатын
«А1 трэвел» ЖШС, оның Жарғы негізінде әрекет ететін директоры
К. Есенжолұлы тұлғасында, бір тараптан, және бұдан әрі
«Тапсырыс беруші» деп аталатын ______________________________________________________________________, ЖСН ________________________, екінші тараптан, бұдан әрі бірлесіп
«Тараптар» деп аталатындар, төмендегілер туралы осы шартты жасасты:
1. ШАРТТЫҢ ПӘНІОрындаушы Тапсырыс берушінің тапсырмасы бойынша визаға құжаттар тапсыру үшін құжаттарды рәсімдеу бойынша қызметтер (бұдан әрі — қызметтер, тапсырма) көрсетуге міндеттенеді, ал Тапсырыс беруші осы шартта көзделген тәртіппен және шарттарда бұл қызметтерді қабылдауға және ақысын төлеуге міндеттенеді.
2. ТАРАПТАРДЫҢ ҚҰҚЫҚТАРЫ МЕН МІНДЕТТЕРІ2.1. Орындаушының міндеттері: 2.1.1. Орындаушы кіру визасын рәсімдеу үшін қажетті құжаттарды дайындауға және оларды Тапсырыс беруші ұсынған, кіру визасын алуы қажет тұлғалар тізіміне сәйкес тиісті елшілікке (консулдыққа, визалық орталыққа) тапсыруға міндеттенеді. 2.1.2. Осы Шарттың мақсаттары үшін Орындаушы келесі іс-әрекеттерді жүзеге асырады:
- Тапсырыс берушіге виза алу үшін қажетті құжаттар тізімін береді;
- Тапсырыс берушіден қажетті құжаттар мен төлемді қабылдайды;
- Тапсырыс беруші ұсынған мәліметтер негізінде елшіліктің (консулдықтың, визалық орталықтың) талаптарына сәйкес қажетті құжаттар пакетін дайындайды;
- Тапсырыс берушінің есебінен консулдық алымды төлейді;
- Елшілікке (консулдыққа, визалық орталыққа) қажетті құжаттар жиынтығын тапсырады;
- Тапсырыс берушіні елшіліктегі (консулдықтағы, визалық орталықтағы) ауызша әңгімелесуге алдын ала дайындайды;
- Төлқұжаттарды (рәсімделген визаларымен немесе виза беруден бас тарту туралы белгісімен немесе ілеспе хатымен бірге) алады;
- Төлқұжаттарды елшіліктен (консулдықтан, визалық орталықтан) алғаннан кейін 3 (үш) жұмыс күні ішінде Орындаушының нақты орналасқан жері бойынша Тапсырыс берушіге тапсырады;
- Виза беруден бас тартылған жағдайда Орындаушы жауапты болмайтынын Тапсырыс берушіге түсіндіреді. 2.1.3. Орындаушы Тапсырыс берушіні виза беру ережелері және елшіліктің (консулдықтың, визалық орталықтың) үміткерлерге қоятын талаптары туралы хабардар етуге міндеттенеді. 2.1.4. Тапсырыс беруші елшілікке (консулдыққа, визалық орталыққа) жеке әңгімелесуге шақырылған жағдайда, Орындаушы Тапсырыс берушіге әңгімелесудің тағайындалған күніне дейін бір тәуліктен кешіктірмей хабарлауға міндеттенеді.
2.2. Орындаушының құқығы бар: 2.2.1. Тапсырыс беруші осы Шартта белгіленген төлем тәртібін бұзған, виза рәсімдеу үшін қажетті маңызды мәліметтерді ұсынбаған немесе осы Шартта белгіленген өзге де міндеттерді бұзған жағдайда тапсырманы орындаудан бас тартуға. Мұндай жағдайда Тапсырыс беруші Орындаушыға қызмет сомасының 100% мөлшерінде айыппұл төлеуге міндеттенеді. 2.2.2. Осы тапсырманы орындау үшін үшінші тұлғаларды тартуға.
2.3. Тапсырыс беруші міндеттенеді: 2.3.1. Осы Шарттың шарттарына сәйкес құжаттарды рәсімдеу бойынша қызметтердің құнын уақтылы және толық көлемде төлеуге; 2.3.2. Талап бойынша жарамды төлқұжатты (төлқұжаттарды), фотосуреттерді, сауалнама деректерін, өзге де мәліметтер мен құжаттарды ұсынуға. 2.3.3. Орындаушыға толық көлемде шынайы ақпаратты жеткізуге, кіру визасын алу мүмкіндігіне кедергі келтіретін мән-жайлар туралы ақпаратты ұсынуға, соның ішінде (бірақ онымен шектелмей):
- кез келген елге немесе елдер тобына кіруге бұрын болған немесе қазіргі уақытта бар тыйымдар немесе шектеулер (жақын туыстарын қоса алғанда);
- кез келген елдің визалық режимін бұрын болған немесе қазіргі уақытта орын алған бұзушылықтары (жақын туыстарын қоса алғанда);
- Тапсырыс берушінің үшінші тұлғалардан немесе құзыретті органдардан арнайы рұқсаттар немесе келісімдер алу қажеттілігі, соның ішінде: баланың шетелге шығуына келісім, баланың жеке төлқұжатын алуы, баланы ата-анасының төлқұжатына жаздыру, баланың фотосуретін ата-анасының төлқұжатына жапсыру, қаруды алып шығуға рұқсат, жануарды алып шығуға рұқсат, көркемдік құндылықтарды алып шығуға рұқсат және өзге де ресми рұқсаттар мен келісімдер. 2.3.4. Орындаушыға өзінің мекенжайы мен телефоны туралы дәл ақпаратты ұсынуға. 2.3.5. Қажет болған жағдайда Орындаушыға осы Шартта көзделген заңды әрекеттерді жасауға сенімхат беруге. 2.3.6. Тапсырыс беруші осы тапсырмадан бас тартқан жағдайда, Орындаушыға қызмет сомасының 100% мөлшерінде айыппұл төлеуге. 2.3.7. Визаға құжаттарды толтыру және/немесе әңгімелесуден өту кезінде Орындаушының нұсқауларын орындауға.
3. ЕСЕП АЙЫРЫСУ ТӘРТІБІ3.1. Қызметтерді орындау үшін қажетті ақшалай қаражатты Тапсырыс беруші 100% алдын ала төлем түрінде төлейді. 3.2. Әрбір қызметті рәсімдеу кезінде Орындаушы ұсынған төлем шотында көрсетілген мөлшердегі сома төленеді. 3.3. Төлем есеп айырысу шотына аудару арқылы немесе Тараптар шартқа қол қойған сәтте қолма-қол ақшамен жүзеге асырылады. 3.4. Елшілік (консулдық, визалық орталық) виза беруден бас тартқан жағдайда, Орындаушы Тапсырыс берушіге бұрын алдын ала төлем ретінде алынған ақшалай қаражатты 3 (үш) банктік күн ішінде есеп айырысу шотына немесе қолма-қол ақшамен, іс жүзінде жұмсалған
30 000 (отыз мың) теңгемөлшеріндегі шығындарды шегеріп тастап қайтарады.
4. ТАРАПТАРДЫҢ ЖАУАПКЕРШІЛІГІ4.1. Осы Шартты орындамағаны немесе тиісінше орындамағаны үшін Тараптар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес жауапты болады. 4.2. Орындаушы келесі жағдайлар үшін жауап бермейді: 4.2.1. Елшіліктің (консулдықтың, визалық орталықтың) Тапсырыс берушіге виза беру/бермеу туралы шешімі үшін; 4.2.2. Елшілік (консулдық, визалық орталық) тарапынан виза беруден бас тартуға немесе виза берудің кешіктірілуіне байланысты Тапсырыс берушіде туындаған шығындар үшін; 4.2.3. Тапсырыс беруші осы Шарттың 2.3.2-тармағында белгіленген мәліметтерді ұсынбауына және/немесе бұрмаланған ақпарат ұсынуына байланысты Тапсырыс берушіде туындаған шығындар үшін; 4.2.4. Төлқұжат немесе кедендік бақылаудан өту кезінде елге кіруден бас тартылуына байланысты Тапсырыс берушіде туындаған шығындар үшін; 4.2.5. Елшілікке (консулдыққа, визалық орталыққа) әңгімелесуге шақырылуына байланысты Тапсырыс берушіде туындаған шығындар үшін. 4.3. Тапсырыс беруші осы шарттың 2.3.3-тармағын бұзған жағдайда, сондай-ақ Тапсырыс беруші жалған (қолдан жасалған) құжаттар мен құжаттардың көшірмелерін ұсынған жағдайда, Тапсырыс беруші Орындаушыға айыппұл төлеу талабы қойылған сәттегі
50 (елу) айлық есептік көрсеткіш мөлшерінде айыппұл төлеуге міндетті.
5. ШАРТТЫҢ ҚОЛДАНЫЛУ МЕРЗІМІ. ШАРТТЫ БҰЗУ ТӘРТІБІ5.1. Осы шарт қол қойылған сәттен бастап күшіне енеді және Тараптар өз міндеттемелерін толық орындағанға дейін қолданылады. 5.2. Осы Шарт Тараптардың өзара келісімі бойынша немесе қолданыстағы заңнамада көзделген өзге де негіздер бойынша өзгертілуі немесе бұзылуы мүмкін. 5.3. Шарт Тапсырыс берушінің бастамасымен, соның ішінде Тапсырыс берушіге байланысты емес мән-жайлар бойынша бұзылған жағдайда, Тапсырыс беруші 2.3.6-тармаққа сәйкес айыппұл төлейді. 5.4. Шарт Орындаушының бастамасымен, бірақ Орындаушыға байланысты емес мән-жайлардың нәтижесінде бұзылған жағдайда, Орындаушы Тапсырыс берушіге тапсырыс құнын, іс жүзінде жұмсалған
30 000 (отыз мың) теңге мөлшеріндегі шығындарды шегеріп тастап қайтарады.
6. ДАУЛАРДЫ ШЕШУ ТӘРТІБІ. ТӨРЕЛІК ЕСКЕРТПЕ.6.1. Осы шарт бойынша немесе оған байланысты Тараптар арасында туындайтын барлық даулар немесе келіспеушіліктер, соның ішінде оның жасалуына, өзгертілуіне, орындалуына, бұзылуына, тоқтатылуына немесе жарамсыз деп танылуына қатысты даулар, Астана қ., Мәңгілік Ел, 55/16, С 3.1 құрылысы мекенжайында орналасқан «Астана» халықаралық қаржы орталығының Халықаралық төрелік орталығының (бұдан әрі — «АХҚО ХТО») алаңында өткізілетін Батыс Қазақстан облысы бойынша Халықаралық төрелікте (бұдан әрі — БҚО төрелігі) шешіледі. Талап қою кезінде төрелік регламентін таңдау құқығы талап қоюшыда қалады. Төрелік құрамы бір төрағалық етуші төреші — Мирманов Еркебұлан Қуанышұлы немесе Елеусізова Индира Қаржаубайқызы мөлшерінде, орыс тілінде, Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасында белгіленген тәртіпті сақтай отырып жүзеге асырылады. Тараптар БҚО төрелігінің және АХҚО ХТО Регламентімен жеке өзі немесе
https://zkosud.kz.,
https://iac.aifc.kz/ сайттары арқылы танысқанын және келісетінін растайды.
7. БАСҚА ДА ШАРТТАР7.1. Барлық Қосымшалар мен толықтырулар (соның ішінде Сауалнама(лар)) осы Шарттың ажырамас бөлігі болып табылады. 7.2. Тапсырыс берушіге кіру елінің елшілігі тарапынан құжаттар мен сауалнама деректеріне қойылатын талаптар; сондай-ақ виза беруден бас тарту немесе кешіктіру салдарынан, сондай-ақ визаның өзге мерзімге берілуі салдарынан туындаған шығындарды (төленген қонақ үйлер, билеттер және осы шартқа жатпайтын өзге де қызметтер) сақтандыру мүмкіндігі туралы ескертілді, мұны өз қолымен растайды. 7.3. Тапсырыс берушіге елшіліктің (консулдықтың, визалық орталықтың) себептерін түсіндірместен берілетін визаның күндері мен мерзімін өзгерте алатыны туралы ескертілді. Мұндай жағдайда ақшалай қаражатты қайтару жүзеге асырылмайды. 7.4. Тапсырыс берушіге елшіліктің (консулдықтың, визалық орталықтың) виза беруді кешіктіруі және төлқұжатты визаның басталуына 1-2 күн қалғанда беруі мүмкін екендігі (құжаттардың қашан тапсырылғанына қарамастан) туралы ескертілді. Мұндай жағдайда құжаттарды Орындаушыдан Тапсырыс берушіге жедел жеткізу мүмкін болады. Жедел жеткізу мүмкіндігі мен құны қосымша келісіледі және төленеді. 7.5. Тапсырыс берушіге елге кіруге рұқсат беру туралы түпкілікті шешімді шет мемлекеттердің кедендік, шекаралық және өзге де уәкілетті қызметтері қабылдайтыны және алынған виза келуі жоспарланған елге кіруге кепілдік болып табылмайтыны туралы ескертілді. 7.6. Тапсырыс беруші шартты қашықтықтан рәсімдеген жағдайда, Тапсырыс беруші тарапынан осы шарт бойынша төлем жасау фактісі Тапсырыс берушінің шарттың барлық шарттарымен танысқанын және келісетінін растау болып табылады.
8. ТАРАПТАРДЫҢ ЗАҢДЫ МЕКЕНЖАЙЛАРЫ ЖӘНЕ БАНК ДЕРЕКТЕРІ"атқарушы"
Жауапты серіктестік "A1 Travel" компаниясының жауапты қызметкері
БИН 250440031728
IIC KZ21722S000045201076 "Kaspi Bank" АҚ BIK CASPKZKA
Қазақстан Республикасы, Астана қаласы, Есіл ауданы, Достық көшесі, 5-ғимарат, 199-нөмірлі мекенжайы бойынша
ұялы телефон: 8 771 52 53 555
Директор
_______________________ Есенжолұлы Қ. | "Клиент"
Толық аты-жөні: _____________
Азаматы: _________
Салық төлеушінің сәйкестендіру нөмірі/паспорт нөмірі: __________
Тел.: ______________
_________________________ (Қолы / Толық аты-жөні) |